Geburt im Ausland oder in einem ehemaligen deutschen Gebiet: Geburtsurkunde beantragen

{
    "id": "115660411",
    "name": "Geburt im Ausland oder in einem ehemaligen deutschen Gebiet: Geburtsurkunde beantragen",
    "teaser": "<p><span><span><span>Wenn Sie einen Nachweis über die Geburt aus den ehemaligen deutschen Gebieten oder aus den Konsular- und Kolonialregistern benötigen, können Sie eine Geburtsurkunde beantragen. Dies erhalten Sie bei dem Standesamt I in Berlin.</span></span></span></p>",
    "type": "LOVZ",
    "leika_keys": [
        "99027002012003"
    ],
    "synonyms": [
        "Ausland",
        "Geburt",
        "Geburtsurkunde",
        "Deutsche",
        "Nachweis",
        "Ostgebiete",
        "Berlin Ehemalige",
        "Konsularregister",
        "Kolonialregister",
        "Standesamt I"
    ],
    "text_blocks": [
        {
            "text": "<p><span><span><span>Wenn Sie einen Nachweis über die Geburt aus den ehemaligen deutschen Gebieten oder aus den Konsular- und Kolonialregistern benötigen, können Sie eine Geburtsurkunde beantragen. Dies erhalten Sie bei dem Standesamt I in Berlin.</span></span></span></p>",
            "type": {
                "id": "109015401",
                "key": "TEASER",
                "name": "Teaser"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p>Mit einer Geburtsurkunde können Sie die Geburt eines Menschen nachweisen,<span><span><span> seine Vor- und Familiennamen sowie die Angaben zu den Eltern. Sie können sich auf der Grundlage eines vorhandenen Geburtenregisters eine Geburtsurkunde ausstellen lassen. Wenn der Geburtsort außerhalb der Bundesrepublik Deutschland liegt, kann die Geburt beim Standesamt I in Berlin eingetragen sein.</span></span></span></p>\n",
            "type": {
                "id": "8669895",
                "key": "LLGBESCHREIBUNG",
                "name": "Volltext",
                "description": "Einleitende Situationsbenennung, Kern der Dienstleistung, Unbedingte Voraussetzungen bzw. Ausnahmen"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "type": {
                "id": "8669900",
                "key": "RECHTSGRUNDLAGE",
                "name": "Handlungsgrundlage(n)"
            },
            "externalLinks": [
                {
                    "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/pstg/__55.html",
                    "name": "§ 55 Absatz 1 Nummer 4 Personenstandsgesetz (PStG)"
                },
                {
                    "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/pstg/__59.html",
                    "name": "§ 59 Personenstandsgesetz (PStG)"
                },
                {
                    "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/pstg/__62.html",
                    "name": "§ 62 Personenstandsgesetz (PStG)"
                },
                {
                    "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/pstv/__50.html",
                    "name": "§ 50 Personenstandsgesetz (PStG)"
                }
            ],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p style=\"margin-left:18.0pt;text-align:justify;\"><span><span><span>Für die Beantragung einer Geburtsurkunde benötigen Sie:</span></span></span></p>\n\n<ul>\n</ul>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:left;\"><span><span><span>bei Beantragung durch eine vertretende Person: </span></span></span>\n\n\t<ul>\n\t\t<li style=\"text-align:left;\"><span><span><span>schriftliche Vollmacht der berechtigten Person, </span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"text-align:left;\"><span><span><span>deren Personalausweis oder Reisepass (Original oder beglaubigte Kopie) </span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"text-align:left;\"><span><span><span>und den Personalausweis oder Reisepass der vertretenden Person</span></span></span></li>\n\t</ul>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align: left;\"><span><span><span>bestimmte Personen müssen zusätzlich ein rechtliches oder ein berechtigtes Interesse glaubhaft machen.</span></span></span></li>\n</ul>",
            "type": {
                "id": "8669897",
                "key": "WASMITBRINGEN",
                "name": "Erforderliche Unterlagen",
                "description": "Aufzählung der Unterlagen, die mitgebracht werden müssen."
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p style=\"margin-left:18.0pt;text-align:justify;\"><span><span><span>Personenstandsurkunden enthalten persönliche Daten, daher unterliegt deren Ausstellung datenschutzrechtlichen Beschränkungen.</span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left: 18pt;text-align: justify;\"><span><span><span>Antragsberechtigte (Mindestalter: 16 Jahre):</span></span></span>\n\n\t<ul>\n\t\t<li style=\"text-align:justify;\"><span><span><span>die Person, auf die sich die Geburtsurkunde bezieht</span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"text-align:justify;\"><span><span><span>der Ehegatte oder die Ehegattin oder Lebenspartner / Lebenspartnerin (im Sinne des Gesetzes über die Eingetragene Lebenspartnerschaft)</span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"text-align:justify;\"><span><span><span>Vorfahren und Abkömmlinge der betroffenen Person</span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"text-align:justify;\"><span><span><span>Geschwister mit berechtigtem Interesse</span></span></span></li>\n\t</ul>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-left: 18pt;text-align: justify;\"><span><span><span>Andere Personen, also auch nähere Verwandte wie Tanten und Onkel, erhalten eine Urkunde nur dann, wenn sie ein rechtliches Interesse glaubhaft machen können (zum Beispiel durch ein Schreiben des Nachlassgerichts).</span></span></span></li>\n</ul>",
            "type": {
                "id": "9574820",
                "key": "VORAUSSETZUNG",
                "name": "Voraussetzungen"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<ul>\n\t<li style=\"margin-left: 18pt;text-align: justify;\"><span><span><span>Grundsätzlich kann eine Urkunde auch in analoger Form beantragt werden, jedoch wird aus Gründen der Beschleunigung des Bearbeitungsprozesses dringend zur Verwendung des Online-Antrages geraten.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left: 18pt;text-align: justify;\"><span><span><span>Außer Ihnen selbst darf auch eine Person Ihres Vertrauens die Urkunde für Sie bestellen. Dazu ist eine schriftliche Vollmacht erforderlich.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left: 18pt;text-align: justify;\"><span><span><span>Mit Zusendung der Urkunde erhalten Sie einen Gebührenbescheid.</span></span></span></li>\n</ul>",
            "type": {
                "id": "9574821",
                "key": "VERFAHRENSABLAUF",
                "name": "Verfahrensablauf"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p><span><span><span>keine</span></span></span></p>",
            "type": {
                "id": "8669899",
                "key": "FRISTEN",
                "name": "Fristen",
                "description": "z.B. Vorlauffristen, Stichtermine, anschließende Dauer"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<ul>\n\t<li>Formulare: nein</li>\n\t<li>Online-Dienst vorhanden: Ja</li>\n\t<li>Schriftform erforderlich: nein</li>\n\t<li><span><span><span>Persönliches Erscheinen nötig: nein</span></span></span></li>\n</ul>\n",
            "type": {
                "id": "8669901",
                "key": "FORMULARE",
                "name": "Formulare",
                "description": "Liste vorhandener zugehöriger Downloads"
            },
            "externalLinks": [
                {
                    "url": "https://liste-antraege.bda.service.berlin.de/intelliform/forms/default/bda/StAI_Geburt/index",
                    "name": "Online-Antrag für \"Geburt im Ausland - Geburtsurkunde beantragen\""
                }
            ],
            "specialisations": []
        },
        {
            "type": {
                "id": "105568701",
                "key": "WEITEREINFO",
                "name": "Weiterführende Informationen"
            },
            "externalLinks": [
                {
                    "url": "https://www.berlin.de/labo/buergerdienste/standesamt-i-in-berlin/urkundenanforderung/artikel.94831.php",
                    "name": "Informationen zu Bestellformulare zur Urkundenbestellung auf der Internetseite des Standesamtes I in Berlin"
                }
            ],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p><span><span><span>keine</span></span></span></p>",
            "type": {
                "id": "8669902",
                "key": "WASWISSEN",
                "name": "Hinweise (Besonderheiten)",
                "description": "Hinweise, Links, angekündigte, aber noch nicht gültige Veränderungen etc."
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p><span><span><span>Bei Ablehnung der Ausstellung der Urkunde kann (nur) ein Antrag auf Anweisung beim Amtsgericht Schöneberg in Berlin gestellt werden. Das Widerspruchsverfahren ist nur hinsichtlich des Gebührenbescheids möglich.</span></span></span></p>",
            "type": {
                "id": "9519498",
                "key": "RECHTSBEHELF",
                "name": "Rechtsbehelf"
            },
            "externalLinks": [
                {
                    "url": "https://www.berlin.de/gerichte/amtsgericht-schoeneberg/",
                    "name": "Amtsgericht Schöneberg von Berlin"
                }
            ],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "05.10.2020",
            "type": {
                "id": "105552001",
                "key": "FREIGABEDATUM",
                "name": "Fachlich freigegeben am"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p><span><span><span>Standesamt I in Berlin</span></span></span></p>",
            "type": {
                "id": "8669896",
                "key": "ZUSTSTELLE",
                "name": "Zuständige Stelle"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        }
    ],
    "charges": [
        {
            "name": "Gebühr",
            "note": "Für die Ausstellung einer Geburtsurkunde fallen Gebühren nach Berliner Landesrecht an. Derzeit kostet eine Urkunde EUR 12,00, jede weitere gleichzeitig bestellte und gleichartige Urkunde EUR 6,00.",
            "type": "VARIABEL",
            "currency": "EUR",
            "lowerLimit": 6,
            "prepayment": false,
            "upperLimit": 12,
            "paymentNumber": ""
        }
    ],
    "periods": [],
    "online_services": [
        {
            "id": "143027536",
            "link": "https://liste-antraege.bda.service.berlin.de/intelliform/forms/default/bda/StAI_Geburt/index",
            "name": "Geburtsurkunde online beantragen bei Geburt im Ausland oder in einem ehemaligen deutschen Gebiet",
            "image": null,
            "gdprText": "<p>Die Datenschutzhinweise nach DSGVO finden Sie direkt im Online-Dienst.</p>",
            "linkTitle": "Geburtsurkunde online beantragen bei Geburt im Ausland oder in einem ehemaligen deutschen Gebiet",
            "trustLevel": "BASISREGISTRIERUNG",
            "supportedLanguages": [
                "de"
            ],
            "identificationTypes": []
        }
    ],
    "categories": [
        {
            "id": "9575790",
            "name": "2. Nach der Geburt",
            "parentId": "9575649"
        }
    ],
    "source_last_updated": "2025-09-23T12:43:24.000000Z",
    "synced_at": "2026-07-31T14:27:54.000000Z",
    "created_at": "2026-07-31T14:32:25.000000Z",
    "updated_at": "2026-07-31T14:32:25.000000Z",
    "documents": [],
    "service_periods": [],
    "organisational_units": [
        {
            "id": "143027537",
            "name": "Standesamt I Berlin",
            "parent_id": null,
            "short_description": null,
            "description": null,
            "addresses": [
                {
                    "area": {
                        "id": "48622",
                        "name": "Berlin, Stadt"
                    },
                    "type": {
                        "id": "183672",
                        "key": "POSTADRESSE",
                        "name": "Adresse"
                    },
                    "street": "Schönstedtstraße",
                    "zipcode": "13357",
                    "geoLocation": {
                        "projection": "EPSG:4326",
                        "coordinate1": 13.37447219540763,
                        "coordinate2": 52.55001784892383
                    },
                    "houseNumber": "5",
                    "parkingLots": [],
                    "transportationStops": []
                }
            ],
            "communications": [
                {
                    "type": {
                        "id": "183669",
                        "key": "TELEFON",
                        "name": "Telefon"
                    },
                    "value": "+49 30 90269-5000"
                },
                {
                    "type": {
                        "id": "183675",
                        "key": "EMAIL",
                        "name": "E-Mail"
                    },
                    "value": "Post.Standesamt1@labo.berlin.de"
                },
                {
                    "type": {
                        "id": "183674",
                        "key": "WWW",
                        "name": "WWW"
                    },
                    "title": "Webseite",
                    "value": "https://www.berlin.de/labo/buergerdienste/standesamt-i-in-berlin/"
                }
            ],
            "opening_hours": null,
            "synonyms": [],
            "position": null,
            "source_last_updated": "2025-10-13T17:02:17.000000Z",
            "synced_at": "2026-07-31T14:27:54.000000Z",
            "created_at": "2026-07-31T14:27:55.000000Z",
            "updated_at": "2026-07-31T14:27:55.000000Z",
            "images": [],
            "pivot": {
                "service_id": "115660411",
                "organisational_unit_id": "143027537",
                "areas": "[{\"id\": \"3512\", \"name\": \"Mecklenburg-Vorpommern\"}]"
            }
        }
    ],
    "forms": []
}