Soziale Entschädigung: Leistung zur Förderung einer Ausbildung beantragen

{
    "id": "136200332",
    "name": "Soziale Entschädigung: Leistung zur Förderung einer Ausbildung beantragen",
    "teaser": "<p>Wenn Sie als betroffene Person oder Waise aufgrund der Schädigungsfolgen ein Darlehen nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz (BaföG) beziehen, können Sie beantragen, dass die Rückzahlung des Darlehens aus dem Sozialen Entschädigungsrecht erfolgt.</p>",
    "type": "LOVZ",
    "leika_keys": [
        "99107137017002"
    ],
    "synonyms": [
        "Gesundheitsschaden",
        "psychische Gewalt",
        "BaföG",
        "Gesundheitsstörung",
        "Förderung",
        "Darlehen",
        "Erwerbstätigkeit",
        "Unterstützung",
        "Hinterbliebene",
        "Ausbildung",
        "Bafög",
        "BAföG",
        "Schulische Ausbildung",
        "Hochschulausbildung",
        "schulische Ausbildung",
        "Gewaltopfer",
        "gesundheitliche Schäden",
        "Impfgeschädigte",
        "Kriegsauswirkungen",
        "Zivildienstbeschädigte",
        "Opfer",
        "Wehrdienstbeschädigte",
        "Betroffene von Straftaten",
        "sexualisierte Gewalt",
        "soziales Entschädigungsrecht",
        "Soziale Entschädigung",
        "schnelle Hilfen",
        "Gewalttaten",
        "Terrortaten",
        "Angehörige",
        "Waisen",
        "Geschädigte",
        "Begleitung",
        "Studium",
        "Förderung einer Ausbildung"
    ],
    "text_blocks": [
        {
            "text": "<p>Wenn Sie als betroffene Person oder Waise aufgrund der Schädigungsfolgen ein Darlehen nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz (BaföG) beziehen, können Sie beantragen, dass die Rückzahlung des Darlehens aus dem Sozialen Entschädigungsrecht erfolgt.</p>",
            "type": {
                "id": "109015401",
                "key": "TEASER",
                "name": "Teaser"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p>Wenn Sie einen gesundheitlichen Schaden erleiden, für dessen Folgen die Gemeinschaft einsteht, können Sie dafür entschädigt werden.&#xa0;</p>\n\n<p>Sollten Sie als geschädigte Person oder Waise ein Darlehen nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz (BAföG) für eine Ausbildung erhalten, dann kann der Träger der Sozialen Entschädigung dieses für Sie zurückzahlen. Die Notwendigkeit der Förderung der Ausbildung als Darlehen muss dabei auf den Schädigungsfolgen beruhen.</p>\n\n<p>Das ist bei Waisen der Fall, wenn</p>\n\n<ul>\n\t<li>ein Elternteil während der Ausbildung schädigungsbedingt verstirbt. Dann werden alle Rückzahlungen für Leistungen nach dem Todeszeitpunkt übernommen.</li>\n\t<li>Ihre Ausbildung innerhalb von 5 Jahren nach dem Tod eines Elternteils beginnt.</li>\n</ul>",
            "type": {
                "id": "8669895",
                "key": "LLGBESCHREIBUNG",
                "name": "Volltext",
                "description": "Einleitende Situationsbenennung, Kern der Dienstleistung, Unbedingte Voraussetzungen bzw. Ausnahmen"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "",
            "type": {
                "id": "8669900",
                "key": "RECHTSGRUNDLAGE",
                "name": "Handlungsgrundlage(n)"
            },
            "externalLinks": [
                {
                    "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/sgb_14/__94.html",
                    "name": "§ 94 Sozialgesetzbuch Vierzehntes Buch - Soziale Entschädigung - (Vierzehntes Buch Sozialgesetzbuch - SGB XIV)"
                },
                {
                    "url": "https://www.landesrecht-mv.de/bsmv/document/jlr-NNLMV0000715FNN00000000029",
                    "name": "§ 3 LAGuS-Aufgabenübertragungslandesverordnung Mecklenburg-Vorpommern (LAGuS-AÜLVO M-V)"
                }
            ],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<ul>\n\t<li>Sie erhalten als geschädigte Person oder Waise ein Darlehen nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz (BAföG) für eine Ausbildung.</li>\n\t<li>Die Notwendigkeit der Förderung der Ausbildung als Darlehen beruht dabei auf den Schädigungsfolgen.</li>\n</ul>\n\n<p>Geschädigte Personen:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Sie benötigen auf Grund der Schädigungsfolgen die Förderung einer Ausbildung nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz.</li>\n</ul>\n\n<p>Waisen:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Sie sind Waise und benötigen auf Grund schädigungsbedingten Verlustes eines Elternteils beziehungsweise Ihrer Eltern die Förderung einer Ausbildung nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz.</li>\n\t<li>Der Zusammenhang mit der Schädigungsfolge wird unterstellt, wenn:\n\t<ul>\n\t\t<li>ein Elternteil während der Ausbildung schädigungsbedingt verstirbt. Dann werden alle Rückzahlungen für Leistungen nach dem Todeszeitpunkt übernommen.</li>\n\t\t<li>Ihre Ausbildung innerhalb von 5 Jahren nach dem schädigungsbedingten Tod eines Elternteils beginnt.</li>\n\t</ul>\n\t</li>\n</ul>",
            "type": {
                "id": "9574820",
                "key": "VORAUSSETZUNG",
                "name": "Voraussetzungen"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "type": {
                "id": "105568701",
                "key": "WEITEREINFO",
                "name": "Weiterführende Informationen"
            },
            "externalLinks": [
                {
                    "url": "https://www.bmas.de/DE/Soziales/Soziale-Entschaedigung/soziale-entschaedigung.html",
                    "name": "Informationen zur Sozialen Entschädigung auf der Internetseite des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales (BMAS)"
                },
                {
                    "url": "https://sozialplattform.de/soziale-entschaedigung",
                    "name": "Informationen zur Beantragung Sozialer Entschädigung auf der Internetseite der Sozialplattform"
                },
                {
                    "url": "https://www.bmas.de/DE/Service/Publikationen/Broschueren/an-714-soziale-entschaedigungsrecht-sgb-xiv.html",
                    "name": "Broschüre zum Entschädigungsrecht auf der Internetseite des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales (BMAS)"
                },
                {
                    "url": "https://www.odabs.org/index.html",
                    "name": "Online Datenbank für Betroffene von Straftaten"
                }
            ],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p><span><span><span>Es gibt keine Hinweise oder Besonderheiten.</span></span></span></p>",
            "type": {
                "id": "8669902",
                "key": "WASWISSEN",
                "name": "Hinweise (Besonderheiten)",
                "description": "Hinweise, Links, angekündigte, aber noch nicht gültige Veränderungen etc."
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<ul>\n\t<li>Widerspruch</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-left:40px;\">Weitere Informationen, wie Sie Widerspruch einlegen, finden Sie im Bescheid über Ihren Antrag.</p>\n\n<ul>\n\t<li>Klage vor dem Sozialgericht</li>\n</ul>",
            "type": {
                "id": "9519498",
                "key": "RECHTSBEHELF",
                "name": "Rechtsbehelf"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p>Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS)</p>",
            "type": {
                "id": "9574822",
                "key": "FREIGABE",
                "name": "Fachlich freigegeben durch"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "09.07.2026",
            "type": {
                "id": "105552001",
                "key": "FREIGABEDATUM",
                "name": "Fachlich freigegeben am"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p>Landesamt für Gesundheit und Soziales (LAGuS) in Mecklenburg-Vorpommern</p>",
            "type": {
                "id": "8669896",
                "key": "ZUSTSTELLE",
                "name": "Zuständige Stelle"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        }
    ],
    "charges": [
        {
            "name": "Gebühr",
            "type": "KOSTENFREI",
            "currency": "EUR",
            "prepayment": false,
            "paymentNumber": ""
        }
    ],
    "periods": [
        {
            "name": "Antragsfrist: Antrag muss gestellt werden",
            "note": "Sie müssen einen Antrag auf Übernahme der Rückzahlung des Darlehens stellen. Die Antragsfrist beginnt mit Erhalt des Bescheides oder der Mitteilung über die Darlehensschuld nach Bundesausbildungsförderungsgesetz.\nDer Antrag kann bereits vorher erfolgen.",
            "type": "STANDARD",
            "timeSpan": 3,
            "periodUnit": "MONAT"
        }
    ],
    "online_services": [],
    "categories": [
        {
            "id": "151594030",
            "name": "Besondere Leistungen im Einzelfall",
            "parentId": "144592812"
        }
    ],
    "source_last_updated": "2026-09-23T08:22:47.000000Z",
    "synced_at": "2026-11-13T01:00:06.000000Z",
    "created_at": "2026-11-11T15:04:23.000000Z",
    "updated_at": "2026-11-13T01:06:35.000000Z",
    "documents": [],
    "service_periods": [],
    "organisational_units": [
        {
            "id": "132705694",
            "name": "Landesamt für Gesundheit und Soziales - Dezernat LAGuS 407 - Soziale Entschädigung",
            "parent_id": "107150035",
            "short_description": null,
            "description": null,
            "addresses": [
                {
                    "area": {
                        "id": "4161",
                        "name": "Stralsund, Hansestadt"
                    },
                    "type": {
                        "id": "183672",
                        "key": "POSTADRESSE",
                        "name": "Adresse"
                    },
                    "street": "Frankendamm",
                    "zipcode": "18439",
                    "elevator": true,
                    "geoLocation": {
                        "projection": "EPSG:4326",
                        "coordinate1": 13.0975541,
                        "coordinate2": 54.3088268
                    },
                    "houseNumber": "17",
                    "parkingLots": [],
                    "transportationStops": [],
                    "wheelchairAccessible": true
                },
                {
                    "area": {
                        "id": "4407",
                        "name": "Rostock, Hanse- und Universitätsstadt"
                    },
                    "type": {
                        "id": "183672",
                        "key": "POSTADRESSE",
                        "name": "Adresse"
                    },
                    "street": "Blücherstr.",
                    "zipcode": "18055",
                    "elevator": true,
                    "geoLocation": {
                        "projection": "EPSG:4326",
                        "coordinate1": 12.14228354215519,
                        "coordinate2": 54.08225161245579
                    },
                    "houseNumber": "1",
                    "parkingLots": [],
                    "transportationStops": [],
                    "wheelchairAccessible": true
                }
            ],
            "communications": [
                {
                    "type": {
                        "id": "183674",
                        "key": "WWW",
                        "name": "WWW"
                    },
                    "title": "Landesamt für Gesundheit und Soziales - Dezernat Soziale Entschädigung",
                    "value": "https://www.lagus.mv-regierung.de/Soziales/Versorgungsamt#SE"
                }
            ],
            "opening_hours": "<p>Mo. 09:00 – 12:00 Uhr</p>\n\n<p>Di. 09:00 – 12:00 Uhr, 14:00 – 17:00 Uhr</p>\n\n<p>Mi. keine Sprechzeit</p>\n\n<p>Do. 09:00 – 12:00 Uhr</p>\n\n<p>Fr. keine Sprechzeit</p>",
            "synonyms": [],
            "position": null,
            "source_last_updated": "2026-10-15T16:20:53.000000Z",
            "synced_at": "2026-11-13T01:00:06.000000Z",
            "created_at": "2026-07-31T14:27:55.000000Z",
            "updated_at": "2026-11-13T01:00:07.000000Z",
            "images": [],
            "pivot": {
                "service_id": "136200332",
                "organisational_unit_id": "132705694",
                "areas": "[{\"id\": \"3512\", \"name\": \"Mecklenburg-Vorpommern\"}]"
            }
        }
    ],
    "forms": []
}