BUS-MV Datenbrowser
‹ Alle Leistungen

Europäischer Rechtsanwalt: Aufnahme in die Rechtsanwaltskammer beantragen

Leistung 9522677 · Typ LOV · zuletzt geändert 13.01.2026

LeiKa-Schlüssel
99082010221000
Synonyme
Zulassung EuRAG Rechtsanwaltschaft EU-Anwalt
Kategorien
Andere Freie Berufe

Zuständige Organisationseinheiten (1)

OrganisationseinheitGebiete der Zuständigkeit
Rechtsanwaltskammer Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern

Inhalt (Textblöcke, 12)

Volltext

Europäische Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte werden auf Antrag in die für den Ort ihrer/seiner Niederlassung zuständigen Rechtsanwaltskammer aufgenommen und sind dann berechtigt, in Deutschland unter der Berufsbezeichnung des Herkunftslandes die Tätigkeit einer Rechtsanwältin/eines Rechtsanwaltes gemäß § 1 Abs. 3 der Bundesrechtsanwaltsordnung auszuüben.

Handlungsgrundlage(n)

Erforderliche Unterlagen

  • Antrag auf Aufnahme in die Rechtsanwaltskammer Mecklenburg-Vorpommern
  • Lebenslauf mit Lichtbild
  • Personalausweis oder Reisepass (Kopie)
  • Nachweis der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates der Europäischen Union oder eines anderen Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum oder der Schweiz
  • Bescheinigung der im Herkunftsstaat zuständigen Stelle über die Zugehörigkeit des europäischen Rechtsanwaltes/ der europäischen Rechtsanwältin zu dem Beruf (möglichst nicht älter als drei Monate)
  • Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung, entweder über eine in Deutschland abgeschlossene Versicherung oder eine gleichwertige Versicherung des Herkunftsstaates 
  • Gegebenenfalls amtlich oder öffentlich beglaubigte Abschrift der Promotionsurkunde oder weitere Nachweise über den Erwerb akademischer Grade

Voraussetzungen

Die Aufnahme in die Rechtsanwaltskammer setzt voraus, dass die Antragstellerin/der Antragsteller bei der zuständigen Stelle des Herkunftsstaates als europäische Rechtsanwältin/europäischer Rechtsanwalt eingetragen ist.

Kosten (Gebühren, Auslagen, etc.)

EUR 250,00

Bearbeitungsdauer

3 Wochen bei vollständigen und übersetzten Unterlagen

Fristen

Keine

Formulare

Hinweise (Besonderheiten)

Die niedergelassene europäische Rechtsanwältin/der niedergelassene europäische Rechtsanwalt hat die Berufsbezeichnung zu verwenden, die sie oder er im Herkunftsstaat zu führen berechtigt ist. Wer danach berechtigt ist, die Berufsbezeichnung "Rechtsanwältin" oder  "Rechtsanwalt" zu führen, hat zusätzlich die Berufsorganisation anzugeben, der sie oder er im Herkunftsstaat angehört.

Die niedergelassene europäische Rechtsanwältin oder der niedergelassene Rechtsanwalt ist berechtigt, im beruflichen Verkehr die Bezeichnung "Mitglied der Rechtsanwaltskammer" zu verwenden. Die Bezeichnung "europäischer Rechtsanwalt" oder "europäische Rechtsanwältin" darf als Berufsbezeichnung und in der Werbung nicht verwendet werden.

Fachlich freigegeben durch

Justizministerium Mecklenburg-Vorpommern

Fachlich freigegeben am

23.02.2016

Zuständige Stelle

Rechtsanwaltskammer Mecklenburg-Vorpommern

Rohdaten (JSON) anzeigen — alle synchronisierten Felder dieser Leistung
{
    "id": "9522677",
    "name": "Europäischer Rechtsanwalt: Aufnahme in die Rechtsanwaltskammer beantragen",
    "teaser": "Europäische Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte werden auf Antrag in die für den Ort ihrer/seiner Niederlassung zuständigen Rechtsanwaltskammer aufgenommen und sind dann...",
    "type": "LOV",
    "leika_keys": [
        "99082010221000"
    ],
    "synonyms": [
        "Zulassung",
        "EuRAG",
        "Rechtsanwaltschaft",
        "EU-Anwalt"
    ],
    "text_blocks": [
        {
            "text": "<p>Europäische Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte werden auf Antrag in die für den Ort ihrer/seiner Niederlassung zuständigen Rechtsanwaltskammer aufgenommen und sind dann berechtigt, in Deutschland unter der Berufsbezeichnung des Herkunftslandes die Tätigkeit einer Rechtsanwältin/eines Rechtsanwaltes gemäß § 1 Abs. 3 der Bundesrechtsanwaltsordnung auszuüben.</p>",
            "type": {
                "id": "8669895",
                "key": "LLGBESCHREIBUNG",
                "name": "Volltext",
                "description": "Einleitende Situationsbenennung, Kern der Dienstleistung, Unbedingte Voraussetzungen bzw. Ausnahmen"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "type": {
                "id": "8669900",
                "key": "RECHTSGRUNDLAGE",
                "name": "Handlungsgrundlage(n)"
            },
            "externalLinks": [
                {
                    "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/eurag/__3.html",
                    "name": "§ 3 Gesetz über die Tätigkeit europäischer Rechtsanwälte in Deutschland (EuRAG)"
                },
                {
                    "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/eurag/__4.html",
                    "name": "§ 4 Gesetz über die Tätigkeit europäischer Rechtsanwälte in Deutschland (EuRAG)"
                },
                {
                    "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/brao/BJNR005650959.html",
                    "name": "Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO)"
                },
                {
                    "url": "https://www.brak.de/w/files/02_fuer_anwaelte/berufsrecht/bora-stand-01.07.15.pdf",
                    "name": "Berufsordnung der Rechtsanwaltschaft in Deutschland"
                }
            ],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<ul>\n\t<li>Antrag auf Aufnahme in die Rechtsanwaltskammer Mecklenburg-Vorpommern</li>\n\t<li>Lebenslauf mit Lichtbild</li>\n\t<li>Personalausweis oder Reisepass (Kopie)</li>\n\t<li>Nachweis der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates der Europäischen Union oder eines anderen Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum oder der Schweiz</li>\n\t<li>Bescheinigung der im Herkunftsstaat zuständigen Stelle über die Zugehörigkeit des europäischen Rechtsanwaltes/ der europäischen Rechtsanwältin zu dem Beruf (möglichst nicht älter als drei Monate)</li>\n\t<li>Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung, entweder über eine in Deutschland abgeschlossene Versicherung oder eine gleichwertige Versicherung des Herkunftsstaates&#xa0;</li>\n\t<li>Gegebenenfalls amtlich oder öffentlich beglaubigte Abschrift der Promotionsurkunde oder weitere Nachweise über den Erwerb akademischer Grade</li>\n</ul>\n",
            "type": {
                "id": "8669897",
                "key": "WASMITBRINGEN",
                "name": "Erforderliche Unterlagen",
                "description": "Aufzählung der Unterlagen, die mitgebracht werden müssen."
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p>Die Aufnahme in die Rechtsanwaltskammer setzt voraus, dass die Antragstellerin/der Antragsteller bei der zuständigen Stelle des Herkunftsstaates als europäische Rechtsanwältin/europäischer Rechtsanwalt eingetragen ist.</p>",
            "type": {
                "id": "9574820",
                "key": "VORAUSSETZUNG",
                "name": "Voraussetzungen"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p>EUR 250,00</p>\n",
            "type": {
                "id": "8669898",
                "key": "GEBUEHREN",
                "name": "Kosten (Gebühren, Auslagen, etc.)"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p>3 Wochen bei vollständigen und übersetzten Unterlagen</p>",
            "type": {
                "id": "105552000",
                "key": "BEARBEITUNGSDAUER",
                "name": "Bearbeitungsdauer"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p>Keine</p>",
            "type": {
                "id": "8669899",
                "key": "FRISTEN",
                "name": "Fristen",
                "description": "z.B. Vorlauffristen, Stichtermine, anschließende Dauer"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "type": {
                "id": "8669901",
                "key": "FORMULARE",
                "name": "Formulare",
                "description": "Liste vorhandener zugehöriger Downloads"
            },
            "externalLinks": [
                {
                    "url": "https://www.rak-mv.de/sites/default/files/Antrag_Aufnahme%20nach%20%C2%A7%C2%A7%202%203%20EuRAG.pdf",
                    "name": "Antrag einer europäischen Rechtsanwältin bzw. eines europäischen Rechtsanwalts auf Aufnahme in die Rechtsanwaltskammer Mecklenburg-Vorpommern"
                }
            ],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p>Die niedergelassene europäische Rechtsanwältin/der niedergelassene europäische Rechtsanwalt hat die Berufsbezeichnung zu verwenden, die sie oder er im Herkunftsstaat zu führen berechtigt ist. Wer danach berechtigt ist, die Berufsbezeichnung \"Rechtsanwältin\" oder&#xa0; \"Rechtsanwalt\" zu führen, hat zusätzlich die Berufsorganisation anzugeben, der sie oder er im Herkunftsstaat angehört.</p>\n\n<p>Die niedergelassene europäische Rechtsanwältin oder der niedergelassene Rechtsanwalt ist berechtigt, im beruflichen Verkehr die Bezeichnung \"Mitglied der Rechtsanwaltskammer\" zu verwenden. Die Bezeichnung \"europäischer Rechtsanwalt\" oder \"europäische Rechtsanwältin\" darf als Berufsbezeichnung und in der Werbung nicht verwendet werden.</p>\n",
            "type": {
                "id": "8669902",
                "key": "WASWISSEN",
                "name": "Hinweise (Besonderheiten)",
                "description": "Hinweise, Links, angekündigte, aber noch nicht gültige Veränderungen etc."
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p>Justizministerium Mecklenburg-Vorpommern</p>",
            "type": {
                "id": "9574822",
                "key": "FREIGABE",
                "name": "Fachlich freigegeben durch"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "23.02.2016",
            "type": {
                "id": "105552001",
                "key": "FREIGABEDATUM",
                "name": "Fachlich freigegeben am"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        },
        {
            "text": "<p>Rechtsanwaltskammer Mecklenburg-Vorpommern</p>",
            "type": {
                "id": "8669896",
                "key": "ZUSTSTELLE",
                "name": "Zuständige Stelle"
            },
            "externalLinks": [],
            "specialisations": []
        }
    ],
    "charges": [],
    "periods": [],
    "online_services": [],
    "categories": [
        {
            "id": "9543995",
            "name": "Andere Freie Berufe",
            "parentId": "9543988"
        }
    ],
    "source_last_updated": "2026-01-13T21:07:20.000000Z",
    "synced_at": "2026-07-31T14:27:54.000000Z",
    "created_at": "2026-07-31T14:32:25.000000Z",
    "updated_at": "2026-07-31T14:32:25.000000Z",
    "documents": [],
    "service_periods": [],
    "organisational_units": [
        {
            "id": "107254309",
            "name": "Rechtsanwaltskammer Mecklenburg-Vorpommern",
            "parent_id": null,
            "short_description": null,
            "description": null,
            "addresses": [
                {
                    "area": {
                        "id": "4378",
                        "name": "Schwerin, Landeshauptstadt"
                    },
                    "type": {
                        "id": "183672",
                        "key": "POSTADRESSE",
                        "name": "Adresse"
                    },
                    "street": "Arsenalstr.",
                    "zipcode": "19053",
                    "geoLocation": {
                        "projection": "EPSG:4326",
                        "coordinate1": 11.409388497519249,
                        "coordinate2": 53.63041800369464
                    },
                    "houseNumber": "9",
                    "parkingLots": [],
                    "transportationStops": []
                }
            ],
            "communications": [
                {
                    "type": {
                        "id": "183669",
                        "key": "TELEFON",
                        "name": "Telefon"
                    },
                    "value": "0385 511960-0"
                },
                {
                    "type": {
                        "id": "183670",
                        "key": "FAX",
                        "name": "Fax"
                    },
                    "value": "0385 511960-99"
                },
                {
                    "type": {
                        "id": "183675",
                        "key": "EMAIL",
                        "name": "E-Mail"
                    },
                    "value": "info@rak-mv.de"
                },
                {
                    "type": {
                        "id": "183674",
                        "key": "WWW",
                        "name": "WWW"
                    },
                    "value": "https://www.rak-mv.de"
                }
            ],
            "opening_hours": null,
            "synonyms": [],
            "position": null,
            "source_last_updated": "2023-04-20T18:25:48.000000Z",
            "synced_at": "2026-07-31T14:27:54.000000Z",
            "created_at": "2026-07-31T14:27:55.000000Z",
            "updated_at": "2026-07-31T14:27:55.000000Z",
            "images": [],
            "pivot": {
                "service_id": "9522677",
                "organisational_unit_id": "107254309",
                "areas": "[{\"id\": \"3512\", \"name\": \"Mecklenburg-Vorpommern\"}]"
            }
        }
    ],
    "forms": []
}